Kategori Kosong Pro Yang Berfungsi Frasa Nama

Mashudi Kader

Abstrak

Dalam pola ayat Melayu yang standard, subjek terdiri daripada frasa nama. Namun dalam sesetengah kes, ayat tidak dimulai dengan frasa nama, tetapi konstituen ayat bergelar kategori kosong pro. Makalah ini menganalisis pola ayat Melayu yang tidak menepati model Chomsky; Model Teori Pindaan Standard dan Model Teori Kuasaan dan Tambatan. Memandangkan pola sedemikian terdapat dalam beberapa banyak karya Melayu klasik. maka tatabahasa Melayu harus melihat bahawa struktur ayat Melayu tidak semestinya terikat pada model Barat.

Abstract

Malay sentences normally consist of subjects that are the phrasal nouns. In certain cases however, Malay sentences begin with constitu­ent called prozero category. This article looks into the structure of Malay sentences that are not conform with the Chomskyean models; REST and the Theory of Government and Binding. Since such pat­terns are common in the classical Malay texts, the Malay grammar is not necessarily conform with the western models.

RUJUKAN

Alisjahbana S. Takdir, 1964. Tatabahasa Baru Melayu Indonesia (Jilid I). Kuala Lumpur: Zaman Baru Ltd.

Asmah Hj. Omar dan Rama Subbiah, 1968. An Introduction to Malay Grammar. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Asmah Hj. Omar dan Rama Subbiah, 1965. Aspects ofthe Theory of Syntax. Cam­bridge, Mass., The M.I.T. Press.

Asraf, 1990. Petunjuk Bahasa Melayu Baku KBSM. Kuala Lumpur: Sasbadi Sdn.  Bhd.

Chomsky, N., 1976. Reflections on Language. Pantheon Books. Chomsky, 1982. Some Concepts and Consequences of the Theory of Government Binding. Cambridge, Mass. The M.I.T. Press.

Haegman, L., 1991. Introduction to Government Binding Theory. Basil Blackwell.

Hirobumi, Sato, 1992, “Analisis Nahu Wacana Bahasa Melayu Klasik”, Tesis Ph.D., Universiti, Malaya.

Mashudi Kader, 1981. The Syntax ofMalay Interrogatives. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Nik Safiah Karim, et al., 1986. Tatabahasa Dewan, Jilid I. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Nik Safiah Karim, et al., 1988. Ayat dalam Bahasa Malaysia: Satu Rumusan .. Kuala Lumpur: Nurin Enterprise.

Payne, E.M. E, 1970. Basic Syntactic Structures in Standard Malay. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Sanat Md. Nasir, 1985. Ayat Komplemen Bahasa Malaysia, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Za ‘ba, 1959. Pelita Bahasa Melayu, Penggal II. London: Macmillan and Co. Limited.

(Teks Penuh)

Hantar Maklum Balas Anda