Analisis Frekuensi Asas (F0 ) Bunyi Vokal Bahasa Melayu: Pencerakinan Berdasarkan Fonetik Akustik

(Analysis of Acoustics Fundamental Frequency (F0) of  Malay Vowel:  A Comparative Study on Gender)

Shaharina Mokhtar

shaharina@uniten.edu.my

Jabatan Sains Sosial,

Kolej Pengajian Asas dan Umum,

Universiti Tenaga Nasional (UNITEN),

43000 Kajang, Selangor, MALAYSIA.

Tel.: 03-0389287515.

Shahidi A.H.

cdzedic@gmail.com

Pusat Pengajian Bahasa dan Kesusasteraan Melayu,

Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan,

Universiti Kebangsaan Malaysia,

Bangi 40360 Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA.

Badrulzaman Abdul Hamid

badhamid@yahoo.com

Pusat Pengajian Sains Rehabilitasi,

Fakulti Sains Kesihatan,

Universiti Kebangsaan Malaysia,

Jalan Raja Muda Abdul Aziz

50300 Kuala Lumpur, MALAYSIA.

Abstrak

Kajian berdasarkan impresionistik oleh ahli linguistik tempatan Malaysia masih belum mencapai satu ketentuan yang tepat dalam menentukan perbezaan penghasilan bunyi vokal mengikut gender. Kajian terdahulu tentang bunyi vokal bahasa Melayu lebih bersifat umum (huraian pola bunyi vokal tanpa menyatakan perbezaan antara lelaki dengan perempuan). Makalah ini merupakan kajian dalam bidang fonetik yang memanfaatkan kaedah spektrograf untuk meneliti sifat akustik bunyi vokal bahasa Melayu berdasarkan gender. Seramai lima orang penutur lelaki dan lima penutur perempuan dewasa telah dipilih sebagai sebagai subjek. Beberapa sampel ujaran telah dirakam dan kemudiannya dianalisis secara spektrografik dengan menggunakan perisian Praat. Tumpuan kajian adalah pada isyarat akustik, iaitu frekuensi asas (F0). F0 merupakan isyarat akustik yang menunjukkan tahap kelangsingan (pitch) gelombang bunyi. F0 merupakan frekuensi terendah atau harmonik pertama pada signal gelombang periodik. Dapatan kajian ini menunjukkan bahawa terdapat perbezaan F0 yang signifikan antara penghasilan bunyi vokal lelaki dengan perempuan. Kajian ini diharap dapat memperjelas sifat akustik bunyi vokal bahasa Melayu.

Kata kunci: fonetik, akustik, frekuensi asas, gender, kelangsingan

Abstract

Impressionistic studies by local linguists to determine the difference in vowel production based on gender have not yet been conclusive. Previous studies of Malay vowels are more on the general tone (description of vowel patterns without specifying the differences between men and women). This phonetics research utilizes the spectrographic method to study the acoustic traits of Malay vowels according to gender. A total of five male and five female native speakers were chosen as subjects. Some sample utterances were recorded and then analysed spectrographically using the software, Praat. The research was focused on the fundamental frequency (F0). F0 is the acoustic signal indicating the pitch level of the sound wave, and also the lowest frequency or first harmonic of a periodic waveform. The findings of this study emphasize that there is a significant difference of the F0 between the production of vowel sounds of males and females. This study is expected to clarify the acoustic features of Malay vowels.

Keywords: phonetics, acoustics, fundamental frequency, gender

RUJUKAN

Clark J. & Yallop C., 1996. An Introduction to Phonetics and Phonology. Oxford UK: Blackwell Publisher.

Farid M. Onn, 1980. Aspects of Malay Phonology and Morphology: A Generative Approach. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Hayward K., 2000. Experimental Phonetics. England: Perarson Education Ltd.

Hillenbrand, J.M., Getty, L.A., Clark, M.J. and Wheeler K.,  “Acoustic Characteristics of  American English Vowels” dlm. The Journal of the Acoustical Society of America 97, hlm. 3099-111, 1995.

Hua Nong Ting, See Yan Chia, Badruzaman Abdul Hamid & Siti Zamratol Mai Sarah Mukari, “Acoustic characteristics if vowels by normal Malaysian Malay young adults” dlm. Journal of Voice hlm. 1-5, 2010.

K. Zhang, T.H. Siegmund, R.W. & Chan, “A Constitutive Model of the Human Vocal Fold Cover for Fundamental Frequency Regulation dlm. Journal Acoustic Society America 119:2,  hlm. 1050-062, 2006.

Keith, J., 2003. Acoustic & Auditory Phonetics. Oxford:  Blackwell Publishing Ltd.

Kent R.D. & Read C., 1999. The Acoustic Analysis of Speech. San Diego: Singular Publication.

Ladefoged P., 2004. A Course in Phonetics. University of California: Thompson Wadsworth Publications.

Mohd. Yunus Maris, 1980. The Malay Sound System. Kuala Lumpur: Fajar Bakti.

Nik Safiah et al.,  1989. Tatabahasa Dewan. Jilid 2. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Raja Muktharuddin Raja Mohd Dain, 1985. Ilmu Fonetik dengan Latihan. Petaling Jaya: Agensi Penerbitan Nusantara.

Peterson, G. E. and Barney, H. I., “Control Methods Used in the Study of Vowels” dlm. Journal of the Acoustical Society of America, 24, hlm. 75-184, 1952.

Teoh Boon Seong, 1994. The Sound System of Malay Revisited. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Titze, I. R., Physiologic and Acoustic Differences Betwee Male  And Female Voices dlm. Journal of Acoustical Society of America 85:4, hlm.1699-707, 1989.

Zanten E. V., 1989. Vokal-vokal Bahasa Indonesia: Penelitian Akustik dan Perceptual. Balai Pustaka. Jakarta.

(Teks Penuh)

Hantar Maklum Balas Anda