Author Archive

Pendeskripsian Kontur Intonasi Jenis Ayat dalam Filem Sembilu 1 dan Sembilu 2

Indirawati Zahid

Abstrak

Kajian ini membincangkan pendeskripsian kontur intonasi jenis ayat. Pendeskripsian kontur intonasi dalam kajian ini mengambil dua pergerakan nada awal kontur. Dapatan kontur intonasi yang rencam ini dipermudah dengan prinsip prototaip. Terdapat empat kelompok pergerakan nada awal jenis ayat bahasa Melayu, iaitu %LL, %LH, %HL dan %HH, gabungan pilihan nada tengah yang pelbagai dan pergerakan nada akhir L %, L *%, H% dan H*%. Kelompok pergerakan nada awal %HL merupakan yang tertinggi dengan 57 (53.27%) dan yang terendah, %HH, 2 (1.87%). Pergerakan nada akhir yang paling kerap, L%, 82 (76.63%) berbanding dengan L *% dan H*% yang masing-masing, 1 (0.94%).

Abstract

This study deals with the descriptions of intonation contours of sen­tence types by adopting the first two initial tone movements. The find­ings of these varied intonation contours were simplified by using pro­totype principles. There were four groups of initial tone movements in Malay type of sentences., i.e. %LL, %LH, %HL and %HH, with optional combinations of medial tones and L%, L*%, H% and H*% as the finals. The %HL group showed the highest, 57 (53.27%) and the lowest being the %HH, 2 (1.87%). The final tone, the highest being the L%, 82 (76.63%) as opposed to the L*% and H*%, 1 (0.94%).

RUJUKAN

Asraf, 1988. Intonasi dalam Hubungan dengan Sintaksis Bahasa Melayu . (Siri  Khazanah Bahasa, Bil. 8). Petaling Jaya: Sasbadi Sdn. Bhd.

Brown & Yule, 1983. Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.

Couper-Kuhlen, Elizabeth, 1986. An Introduction to English Prosody. Baltimore,  Maryland: Edward Arnold.

Ebing, E. F, 1997. Form and Function of Pitch Movements In Indonesian. Leiden:  Leiden University. (CNWS Publications; Vol. 55).

Fox, A., 2000. Prosodic Features and Prosodic Structure: The Phonology of Suprasegmentals. London: Oxford University Press.

Geodemans, R., dan Zanten, E., 2001. “Stress and Accent in Indonesia”. (akan diterbitkan).

Halim, Amran, 1984. Intonasi dalam Hubungannya dengan Sintaksis Bahasa In­donesia. Jakarta: Djambatan.

Halliday, M.A.K., dan R. Hasan, 1976. Cohesion in English. London: Longman.

Hashim Musa, 1971. “Penghantar Chiri-chiri Prosodi Sendi dan Intonasi serta Pengwujudan Chiri-chiri Itu di dalam Dialek Kelantan di Pasir Mas”. Latihan  Ilmiah: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. http://  www.praat.org.

Indirawati  Indrawati Zahid, 2003. “Kajian Intonasi Fonetik Eksperimental: Realisasi Makna Emosi Filem Sembilu 1 dan 2″. Tesis Ph.D., Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.

Mozziconacci, Sylvie, 1998. Speech Variability and Emotion: Production and Perception. Eindhoven: Eindhoven University of Technology.

Mryna Laksman, 1994. “Location of stress in Indonesian words and sentences”. Dlm: C. Ode dan Vincent J.van Heuven (ed.). Experimental Studies of lndo­nesian Prosody. (Semaian 9). Leiden: Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azie en Oceanie, Rijksuniversiteit te Leiden, hlm. 108-139.

Ode, Cecilia, 2000. Some notes on prosody in Mpur and local Indonesian. Studies in Slavic and General Linguistics. Amsterdam: Rodopi.

Samsuri, 1971. Tjiri-tjiri Prosodi Kalimat Bahasa Indonesia. Malang: FKSS-IKIP Malang.

Sanat Md. Nasir, 2002. Tautan dalam Wacana Bahasa Melayu Akhbar. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Suharno, I., 1982. A Descriptive Study of Javanese. Canberra: Australian National University, Research School of Pacific Studies, Depart of Linguistics.  

Tatabahasa Dewan Edisi Baharu, 1995. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Wong, E.T.K., 1994. A Systematic Phonological Study of Penampang Kadazan. Tesis Ph.D., Universiti Malaya, Kuala Lumpur.

Zanten E. van dan Heuven, V.J. van, 1981. “A phonetic analysis of the Indonesian vowel system: an acoustic preliminary study”. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia 15:70-80.

Zuraidah Md. Don, 1996. Prosody in Malay Discourse: An Analysis of Broadcast Interview. Tesis Ph.D., Universiti Malaya.

(Teks Penuh)